Empi für Gmail¶

Die Browsererweiterung von Empi fügt Gmail direkt eine Erfassungsaktion hinzu. Standardmäßig entsteht eine Aufgabe, bei Bedarf stattdessen eine Notiz.

Note

Die Erweiterung ist fertig, ihre Veröffentlichung im Chrome Web Store läuft jedoch noch. Die Verbindungssteuerung kann daher schon vor der Installation für Ihr Konto in Empi erscheinen.

Erweiterung verbinden¶

Öffnen Sie Settings > Integrations > Email capture, um die Verbindung von Empi für Gmail zu prüfen, zu genehmigen oder zu deaktivieren.

Sobald der Chrome-Eintrag verfügbar ist:

Installieren Sie Empi für Gmail und öffnen Sie Gmail.
Wählen Sie in der Erweiterung Connect Empi.
Melden Sie sich bei Bedarf im Browser bei Empi an.
Genehmigen Sie die Verbindung. Es muss kein API-Token kopiert werden.

E-Mail erfassen¶

Öffnen Sie eine Nachricht in Gmail und wählen Sie das Empi-Symbol neben den Nachrichtenaktionen.

Behalten Sie Task bei oder wechseln Sie zu Note.
Bearbeiten Sie den Titel, wenn der Betreff nicht aussagekräftig genug ist.
Wählen Sie AI overview oder Email content. Empi nutzt die KI-Zusammenfassung, wenn Gmail sie anbietet, sonst den Nachrichtentext.
Prüfen oder bearbeiten Sie den Text.
Für Aufgaben können Sie Projekt, Status, Priorität, Fokus, Termine, Schätzung, Verantwortliche, Labels, Abhängigkeiten und Kalender festlegen.
Wählen Sie Create task oder Create note.

Das neue Element behält Gmail-Metadaten und einen Link Open original email in Gmail zur ursprünglichen Nachricht.

Trennen oder Fehler beheben¶

Mit Settings > Integrations > Email capture > Disable connection widerrufen Sie die verwaltete Erweiterungsberechtigung.

Bei Connect Empi verbinden Sie die Erweiterung erneut.
Nach einem Neuladen oder Update der Erweiterung aktualisieren Sie den Gmail-Tab.
Fehlt AI overview, verwenden Sie Email content.
Ist die Installation nicht möglich, steht die Chrome-Veröffentlichung noch aus.