용어집¶

Empi가 사용하는 용어를 알파벳 순으로 정리했습니다.

Agenda(일정): Empi에 연결된 캘린더(Google, Microsoft, Apple, CalDAV 캘린더, 또는 기본 내장된 Empi Calendar)입니다. 각 agenda는 부하(load)에 반영되거나 단순히 사용 중(busy)으로만 표시될 수 있습니다. which agendas count(어떤 일정을 반영할지 정하기)를 참고하세요.
Area(영역): 사이드바의 프로젝트 트리 안에 있는 폴더입니다: 관련된 project(프로젝트)를 그룹화하는 방법입니다(예: Work와 Personal). task properties를 참고하세요.
Block / reservation(블록 / 예약): 하나의 작업(task)을 위해 캘린더에 예약된 실제 시간입니다. 블록에는 날짜, 시간 범위, 출처(여러분, planner(플래너), 또는 Smart reserve)가 있습니다. reserving time을 참고하세요.
Capacity(가용 시간): 미팅, 통근, 휴식, reserve window(예약 창)가 빠진 뒤 하루가 작업(task)을 위해 실제로 가지고 있는 여유 시간입니다. how Empi schedules your work를 참고하세요.
Change set(변경 목록): 계획을 적용했을 때 planner(플래너)가 캘린더에 수행할 편집 목록입니다: 추가, 제거, 크기 변경, 이동된 블록을 날짜별로 그룹화한 것입니다. 아무것도 예약되기 전에 미리 볼 수 있습니다. Planner를 참고하세요.
Deep work(심층 업무): 최고의 집중력이 필요한 작업입니다. planner(플래너)는 심층 업무를 peak focus hours(피크 집중 시간) 안에 먼저 배치합니다. task properties를 참고하세요.
Due date(마감일): 작업이 완료되어야 하는 시점입니다. planner(플래너)는 이를 강제 마감일로 취급하고 이를 기준으로 거꾸로 계산합니다. task properties를 참고하세요.
Estimate(견적): 작업에 걸리는 시간입니다. 견적이 없으면 planner(플래너)는 맞춰 넣을 크기를 알 수 없어 그 작업을 위한 시간을 예약할 수 없습니다. task properties를 참고하세요.
Focus(집중 방식): 작업이 deep(심층) 업무인지 shallow(단순) 업무인지를 나타내는 속성입니다. task properties를 참고하세요.
Label(라벨): 필터링과 그룹화를 위해 작업(task)과 노트에 붙이는 자유 형식 태그입니다. task properties를 참고하세요.
Load(부하): 하루의 가용 시간(capacity)에 대비해 얼마나 많은 업무가 예약되어 있는지입니다. load가 capacity를 초과하면 그날은 over capacity(가용 시간 초과) 상태입니다. Today를 참고하세요.
Off hours(비근무 시간): 저녁, 여유 시간, 휴식, 주말을 위한 기본 time slot(시간대)입니다. 허용하지 않는 한 여기에는 업무가 예약되지 않습니다. working hours and focus hours를 참고하세요.
Peak focus hours(피크 집중 시간): 여러분이 가장 좋은 심층 업무를 할 수 있는 시간입니다. planner(플래너)는 deep-focus(심층 집중) 작업을 그 시간 안에 먼저 배치하고 shallow(단순) 업무는 밖에 둡니다. 소프트(soft) 선호도입니다: 이를 지키기 위해 작업을 지연시키거나 마감일을 놓치는 일은 절대 없습니다. working hours and focus hours를 참고하세요.
Pipes / parallel threads(파이프 / 병렬 스레드): planner(플래너)가 동시에 유지하려고 하는 작업의 개수입니다. 소프트(soft) 목표입니다: 마감일을 맞추기 위해 더 많은 스레드가 필요할 때 planner가 알려줍니다. Planner를 참고하세요.
Project(프로젝트): 작업(task)을 담는 이름이 붙은 컨테이너로, area(영역) 안에 있을 수 있습니다. task properties를 참고하세요.
Rebalance horizon(재조정 기간): planner(플래너)가 작업 시간을 예약하는 기준으로 앞으로 며칠까지 보는지입니다. 기간이 길수록 더 먼 미래까지 계획합니다. Planner를 참고하세요.
Rest break(휴식): 연속된 작업 구간 이후 planner(플래너)가 예약하는 휴식입니다. 미팅이나 통근은 이미 휴식으로 집계됩니다. how Empi schedules your work를 참고하세요.
Schedulable(일정 가능): planner(플래너)가 시간을 예약할 수 있는 작업입니다: subtask(하위 작업)가 없고, 여러분에게 배정되어 있으며, 완료되지 않았고, 마감일과 견적이 둘 다 있어야 합니다. 그 외의 것은 사유와 함께 "Not planned yet(아직 계획되지 않음)"에 나열됩니다. Planner를 참고하세요.
Shallow work(단순 업무): 최고의 집중력이 필요하지 않은 작업입니다. planner(플래너)는 가능하면 이를 peak focus hours(피크 집중 시간) 밖에 둡니다. task properties를 참고하세요.
Smart reserve(스마트 예약): Empi가 제안하는 slot을 골라 작업 하나에 직접 시간을 예약하는 것입니다. 블록은 고정(pinned)되며 planner(플래너)는 절대 옮기지 않습니다. reserving time을 참고하세요.
Status(상태): 작업이 어디에 있는지를 나타냅니다: Backlog, To do, Doing, In review, Blocked, Done. task properties를 참고하세요.
Time slot(시간대): 그 활동이 언제 일어날 수 있는지를 알려주는 주간 창(window)을 가진, 이름이 붙은 종류의 시간입니다(Work hours, Spare time, Off hours, 또는 여러분이 만드는 모든 slot). working hours and focus hours를 참고하세요.
Urgent reserve(긴급 예약): 마감일 전 가능한 가장 이른 slot에 긴급 작업 하나를 예약하며, 자리를 만들기 위해 다른 이동 가능한 블록을 밀어내는 것입니다. Empi는 무언가를 옮기기 전에 무엇이 옮겨질지 보여줍니다. reserving time을 참고하세요.
Window(창): time slot(시간대) 안에서 하루 중 이어지는 시간 범위입니다. 예를 들어 Work hours 안의 월요일 09:00부터 12:30까지입니다. working hours and focus hours를 참고하세요.